Última actualización: 19 de septiembre de 2026
FAMI-KAN (en adelante, «el Servicio») es una aplicación web de apoyo al reparto y liquidación de gastos operada por TETRAS Ltd. (en adelante, «la Empresa»). La Empresa respeta la privacidad de los usuarios y cumple con las leyes aplicables y otras normas relativas a la protección de la información personal. Esta Política de privacidad establece cómo se trata la información de los usuarios en el Servicio.
El Servicio puede recopilar automáticamente la siguiente información con el fin de prestar y mejorar el Servicio.
Dado que el Servicio está diseñado para no requerir el registro de una cuenta, no recopilamos información que identifique directamente al usuario, como su nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono o domicilio.
El Servicio utiliza «Google AdSense», un servicio publicitario de terceros. Google AdSense utiliza cookies (como la cookie DART) para mostrar anuncios personalizados según los intereses del usuario. Esto permite mostrar anuncios más relevantes en función de las visitas del usuario a este y otros sitios. En este proceso no se utiliza información que identifique personalmente al usuario, como su nombre, dirección, correo electrónico o número de teléfono.
El usuario puede desactivar la publicidad personalizada accediendo a la Configuración de anuncios de Google. Consulte también las políticas publicitarias de Google para más información.
El Servicio utiliza «Google Analytics (GA4)», la herramienta de análisis de tráfico de Google. Google Analytics utiliza cookies para recopilar datos, pero la información recopilada es anónima y no identifica a personas concretas. La información recopilada incluye las páginas vistas, el tiempo de permanencia, el tipo de dispositivo utilizado y la ubicación geográfica aproximada.
Puede rechazar esta recopilación de datos desactivando las cookies. Para más información, consulte las Condiciones del servicio de Google Analytics y la Política de privacidad de Google. También puede instalar el complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics para desactivar la recopilación de datos.
Una cookie es un pequeño archivo de texto que un sitio web envía al navegador del usuario. El Servicio utiliza cookies para prestar el Servicio (por ejemplo, para conservar el historial de eventos consultados por el usuario), para el análisis de tráfico y con fines publicitarios.
El usuario puede rechazar las cookies o recibir un aviso cuando se envíen, ajustando la configuración de su navegador. No obstante, si se desactivan las cookies, es posible que algunas funciones del Servicio (como la visualización del historial reciente de eventos) no funcionen correctamente.
Salvo por la recopilación de información mencionada anteriormente por parte de Google AdSense y Google Analytics, la Empresa no proporciona, divulga ni comparte la información del usuario con terceros, excepto cuando así lo exija la ley.
Los datos introducidos por el usuario en las pantallas del evento (nombre del evento, nombres de los miembros, importes, etc.) se almacenan mediante comunicación cifrada en una base de datos en la nube (Supabase) utilizada por la Empresa. Los datos del evento solo pueden ser consultados por los usuarios que conozcan la URL, y dado que esta se genera como una cadena de caracteres aleatoria (UUID v4), es prácticamente imposible que un tercero la adivine y acceda a ella. No se establece un plazo de conservación fijo para los datos del evento; sin embargo, los eventos que no se hayan actualizado durante 3 años o más podrían eliminarse. Si desea solicitar la eliminación de sus datos, póngase en contacto con nosotros en la dirección de correo electrónico indicada a continuación.
El usuario tiene derecho a solicitar la divulgación, corrección o eliminación de la información sobre sí mismo que posea la Empresa. Estas solicitudes pueden realizarse poniéndose en contacto con nosotros en la dirección de correo electrónico indicada a continuación. Una vez verificada la identidad del solicitante, responderemos dentro de un plazo razonable.
La Empresa podrá modificar esta Política sin previo aviso debido a cambios en la legislación o en el contenido del Servicio. La Política modificada entrará en vigor en el momento de su publicación en esta página. En caso de cambios importantes, se lo notificaremos a través del Servicio o de nuestro sitio web.
Para consultas relacionadas con esta Política, o solicitudes de divulgación o eliminación de datos, póngase en contacto con nosotros en la siguiente dirección de correo electrónico.
famikan@tetras-ltd.com
La versión japonesa de esta Política es la versión oficial. En caso de discrepancia entre la versión japonesa y una traducción, prevalecerá la versión japonesa.